Írolvasgondol

Göbölyös N. László blogja

Mert nagyokra tört…

2184.jpg

Nem új dolog, hogy egy klasszikus darabot oly módon aktualizálnak kortárs előadáson, hogy a néző ki sem kerülheti az „áthallást”. Shakespeare drámai sem alkalmatlanok ilyesmire. Most éppen a Julius Caesar adaptációja okozott botrányt New York-ban, mert az ihletője Donald Trump személye és finoman szólva is „excentrikus” politikája volt.

A Public Theater előadásának hivatalos premierje június 12-én volt a Shakespeare in The Park keretében, amelyet a New York-i Central Parkban tartanak. További sorsa azonban bizonytalanná vált, mert a fesztivál két főszponzora, a Delta légitársaság és a Bank of Ameica bejelentette, hogy nem támogatja a továbbiakban. Ennek előzménye, hogy több konzervatív médium, köztük a nagy nézettségű Fox News, kiásta a csatabárdot. Az elnök fia, Donald trump jr. is nyíltan felvetette kétségeit a mű finanszírozásával kapcsolatban.

A Bank of America közleményben magyarázta visszalépését: „A Public Theater provokatív és sértő mutatta be a Julius Caesart. Ha ismertük volna szándékaikat, nem támogattuk volna.”

A Delta a darabot úgy értékelte, hogy az „nem tükrözi a társadalom értékeit és a művészeti vezetés túllépett a jó ízlés normáin.” Egy másik szponzor, az American Express közölte, hogy támogatja magát a színházat, de nem fogadja el, ahogy a Julius Caesart értelmezik.

A darabban nem nehéz felismerni Trumpot a szőke, nyakkendős Julius Caesar figurájában. A másik hasonlóság a feleségé, a szláv akcentussal, amely Melania Trumpra emlékeztet.

„Szőke, nyüzsgő, kék öltönyös Caesar arany fürdőkádban, szláv feleséggel az oldalán: ez a Trump-ellenes gúnyolódások precedens nélküli szintje” – írta a New York Times kritikusa.

Az egyszerű karikatúrán kívül különösen egy jelenetről esett sok szó: Caesar meggyilkolásáról, akit tőrökkel öl meg a nők és kisebbségek tömege. Ez nyilvánvaló utalás az Egyesült Államokon belüli feszültségekre és azon polgáraira, akik azzal vádolják az elnököt, hogy semmibe veszi jogaikat.

Oskar Eutis rendező vállalja a párhuzamot, de elhatárolódik az erőszaktól: ”Lehet a Julius Caesarnak olyan olvasata, hogy ez figyelmeztetés azoknak, akik megpróbálják legyőzni a demokráciát nem demokratikus eszközökkel, de nem lehet úgy harcolni ellene, hogy ugyanazt tesszük, mint ő.”

A színház teljes mellszélességgel támogatja a produkciót, amely, mint közölték: „a darab semmilyen módon nem hirdeti az erőszakot és a kritikák, amelyeket kiváltott, éppen elkötelezett színházunk céljait szolgálják.”

New York-ban, az amerikai demokraták fellegvárában sokan fejezték ki az interneten, hogy egyetértenek a darabbal. „Akik ellene vannak, valószínűleg soha nem olvasták a Julius Caesart”. „Azt állítani, hogy a darab támogatja a gyilkosságot, olyan, mintha azt mondanák, hogy a Rómeó és Júlia az öngyilkosságot hirdeti.”

Chelsea Clinton, a volt elnök lánya kijelentette, hogy ő és a férje a Public Theater büszke támogatói és soha nem jutna eszükbe, hogy tiltakozzanak a darab ellen.

Scott Stringer, New York pénzügyi ellenőre arra hívta fel a figyelmet, hogy a fesztivál ingyenes előadásai „színházat ajándékoznak minden társadalmi réteget és a turistáknak” és sajnálta a két szponzor visszalépését, amelyet rövidlátónak minősített.

A történethez tartozik, hogy Kathy Griffin színésznő május végén közzétett egy videót, amelyen Trump fejének lefejezett mását mutatja. A minden oldalról elhangzott tiltakozás hatására a CNN elbocsátotta az általa vezetett műsor éléről. Griffin bocsánatot kért és beismerte, hogy túl messzire ment.

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

2017.06.26. 12:41:41

A clintonista véglények most meg vannak lepődve, hogy egyeseknek nem tetszik a darab. De ha Hussein Obamáról csináltak volna egy ilyen áthallásos darabot, akkor mindenki ajvékolna, hogy ez rasszizmus, terrorizmus és a fehér ember hibás mindenért. Leégetnék fél New Yorkot a Black Lives Matter terrorszervezet aktivistái.

"akit tőrökkel öl meg a nők és kisebbségek tömege. Ez nyilvánvaló utalás az Egyesült Államokon belüli feszültségekre és azon polgáraira, akik azzal vádolják az elnököt, hogy semmibe veszi jogaikat." - milyen jogaikat vette semmibe Trump? Maguk se tudják mit gagyognak ezek.

"Lehet a Julius Caesarnak olyan olvasata, hogy ez figyelmeztetés azoknak, akik megpróbálják legyőzni a demokráciát nem demokratikus eszközökkel, de nem lehet úgy harcolni ellene, hogy ugyanazt tesszük, mint ő." - Hellóka, Trump demokratikusan, a választás szabályait betartva lett elnök, minden fake news és establishment ellenszéllel dacolva, a kivénhedt politikai klánok akarta ellenére (Bush, Clinton-klánok). Ellenben Clintonék rituálisan elvágták Bernie Sanders torkát, hogy nehogy jelölt lehessen. Csaltak, antidemokratikus módszerekkel befolyásolták a Demokrata Párt előválasztását.

Az meg külön gyomorforgató, hogy a szép, intelligens Melania Trump ellen idegengyűlöletet szítanak, fröcsögnek. Ő egy minőségi bevándorló, akire Amerika büszke lehet.

Írolvasgondol

Érdekességek a nagyvilágból, élmények és vélemények közvetlen és tágabb környezetemből, szépírói, műfordítói munkáim

Címkék

18+ (11) 19.század (4) 1968 (16) 60-as évek (5) Afrika (12) afro-amerikaiak (3) agy (20) agykutatás (3) Albert Einstein (3) Alfred Hitchcock (5) állatvilág (51) álom (8) alvás (9) Amazonas (3) Amerika (4) Anglia (29) Antarktisz (4) antropológia (10) árverés (7) ASL (3) Auschwitz (3) Ausztrália (10) Ausztria (7) autó (6) autóipar (4) Ázsia (4) balkezesség (4) Barcelona (3) Beatles (15) béke (4) Belgium (8) best-seller (3) beszéd (6) betegség (5) Bill Gates (5) biológia (60) biztonság (6) blog (16) blues (3) Bob Dylan (3) boksz (3) boldogság (8) botanika (3) Brazília (6) Brexit (5) bűnözés (6) bűnügy (40) Charlie Chaplin (3) Chile (4) ChristianK (19) CIA (3) Claude Monet (3) család (14) Csendes-óceán (6) csillagászat (36) csokoládé (4) Dánia (7) David Bowie (3) Déli-sark (3) demokrácia (5) depresszió (9) digitális (3) diktatúra (5) dinoszauruszok (4) diszkrimináció (5) divat (28) Djabe (9) DNS (10) dohányzás (3) dokumentum (3) dokumentumfilm (6) Donald Trump (8) drog (5) Egészég (6) Egészség (16) egészség (88) egyház (10) Egyiptom (21) elektronika (5) élelmezés (6) élelmiszer (4) élet (35) Élet (3) életminőség (3) Életmód (19) életmód (150) életrajz (5) ellenkultúra (3) elnökválasztás (4) élővilág (13) ember (7) emberiség (3) embrió (4) emlékezet (4) ENSZ (4) építészet (16) erdő (5) erkölcs (6) erőszak (4) erotika (6) érzelem (4) érzelmek (4) Északi-sark (3) Etiópia (3) étrend (5) EU (3) Európa (21) évforduló (50) evolúció (5) Facebook (8) fák (11) fasizmus (4) Federico Fellini (3) fegyver (3) fegyverek (3) felfedezés (3) felmelegedés (4) felmérés (6) fenntarthatóság (10) fenntartható fejlődés (3) fény (5) Ferenc pápa (4) férfi (4) festészet (11) fiatalok (6) film (33) Film (8) filoszemitizmus (8) filozófia (5) Finnország (11) Firenze (3) fizika (9) Föld (20) földönkívüliek (5) földrajz (6) Földrajz (4) földrengés (5) földtörténet (3) forradalom (3) fotó (12) Fotográfia (3) Franciaország (162) Frank Zappa (4) függőség (5) Fukusima (3) futball (9) gasztró (3) gasztronómia (29) gazdaság (17) genetika (12) geológia (29) globális felmelegedés (9) globalizáció (3) Göbölyös N. László (27) gondolkodom (12) Google (6) Görögország (6) gravitáció (3) gyerekek (3) gyermekek (14) gyilkosság (12) gyógyítás (7) háború (13) hacker (3) hagyomány (8) hajózás (6) halál (14) halálozás (8) hang (6) hatalom (3) házasság (5) hidegháború (5) Himalája (4) híresség (10) hit (4) Hitler (5) Hold (13) Hollandia (30) Hollywood (8) holokauszt (16) home office (3) Homo Sapiens (3) horror (14) hús (3) I.világháború (9) idegenforgalom (5) idő (4) időskor (3) II.világháború (24) impresszionizmus (3) India (12) Indonézia (4) informatika (11) intelligencia (7) internet (25) ipar (11) Irak (4) irodalom (87) Irodalom (12) iskola (6) iszlám (7) iszlám állam (3) Itália (4) Izland (5) Izrael (26) Japán (26) járvány (6) jazz (6) jégkorszak (3) Jeruzsálem (3) Jimi Hendrix (4) jog (8) John F. Kennedy (5) John Lennon (6) jövő (9) Kanada (23) Karácsony (3) karantén (3) katasztrófa (13) katolicizmus (3) kávé (3) képzőművészet (33) kereskedelem (3) kereszténység (4) kiállítás (5) Kína (18) királyság (3) klíma (15) klimaváltozás (3) klímaváltozás (21) kollázsregény (6) költészet (13) Kolumbia (5) kommunikáció (6) kommunizmus (5) könyezetvédelem (3) könyv (13) környezet (4) környezetvédelem (154) koronavírus (6) középkor (9) közlekedés (23) közösség (7) közösségi háló (5) közösségi média (9) krimi (6) krokodil (3) Kuba (3) kultúra (14) kultúrtörténet (51) kulturtörténet (9) kutatás (15) kutya (10) látás (3) Led Zeppelin (4) légszennyezés (6) lélektan (9) Lengyelország (7) Leonardo Da Vinci (3) Leonard Cohen (6) (3) London (7) macska (3) Madagaszkár (3) madarak (6) maffia (12) mágneses tér (3) Magyarország (56) Marcello Mastroianni (3) marihuána (4) Mars (7) matematika (6) média (59) meditáció (3) medve (3) megújuló energiák (5) memoár (3) menekültek (3) mese (6) mesterséges intelligencia (30) meteorológia (7) Mexikó (14) mezőgazdaság (7) Michelangelo (4) migráció (3) migránsok (3) Milánó (3) mítosz (5) mobiltelefon (3) molekulák (3) mozgás (5) mozi (164) műanyag (6) műemlék (5) Muhammad Ali (4) múlt (4) munka (19) munkahely (7) művészet (21) múzeum (3) nácizmus (22) Nagy-Britannia (118) Nap (6) Napóleon (5) NASA (15) neandervölgyi (7) Neil Young (6) nemek (3) Németország (38) népesség (3) nevelés (23) New York (9) (8) Nobel-díj (5) nők (22) Norvégia (12) növények (3) nukleáris (6) nyelv (6) óceánok (6) ókor (31) ökorendszer (3) okostelefon (4) oktatás (12) Olaszország (199) olvasás (5) on-line (3) Oroszország (22) orvostudomány (34) őskor (14) őslénytan (15) őstörténet (11) Pablo Picasso (3) Párizs (4) párkapcsolat (17) Parkinson-kór (3) Peru (6) pihenés (3) Pink Floyd (4) piramisok (5) pók (3) polgárjogi mozgalom (3) politika (36) Pompei (5) pop (3) Portugália (5) pszichiátria (4) pszichológia (73) rasszizmus (5) reciklálás (5) régészet (92) rejtély (3) reklám (4) relaxáció (4) remake (3) reneszánsz (11) repülés (5) robot (8) Rock (38) rock (61) Rocky (3) Rolling Stones (4) Róma (10) Római Birodalom (14) Románia (3) sci-fi (7) Shakespeare (6) Skócia (6) soul (3) Spanyolország (28) spirituális (11) sport (23) Stanley Kubrick (5) Steven Spielberg (3) Steve Jobs (3) stressz (7) Svájc (10) Svédország (23) Sylvester Stallone (3) szabadidő (3) Szardínia (3) Szaúd-Arábia (3) szegénység (3) szelfi (4) szem (4) személyiség (3) szennyezés (4) szerelem (11) szex (15) szexualitás (3) Szibéria (3) Szicília (4) Sziliciumvölgy (3) színház (17) szocio (13) szorongás (3) Szovjetunió (6) sztárok (3) születésnap (4) szürreális (3) szürrealizmus (3) találmány (4) tanulás (4) táplálkozás (13) Társadalom (31) társadalom (178) technika (62) technológia (20) Tejút (3) temetkezés (3) tenger (3) tengerek (4) természet (51) természetvédelem (7) terrorizmus (21) tetoválás (3) Titanic (5) titkos szolgálat (3) tizenévesek (3) Törökország (5) történelem (345) tudomány (323) turizmus (10) tv (4) UFO (5) Új-Zéland (10) UNESCO (3) univerzum (9) urbanizáció (19) űrkutatás (34) USA (427) utazás (10) üzlet (6) válás (3) vallás (25) Van Gogh (4) várandósság (3) Vatikán (7) vélemény (4) Velence (6) vendéglátás (7) videójáték (3) Vietnam (10) világegyetem (3) világörökség (4) világpoézis (8) víz (8) Vörös Brigádok (4) vulkán (5) vulkánok (3) Woody Allen (3) world music (3) zene (23) Zene (140) zsidóság (19) Címkefelhő

Friss topikok

Facebook oldaldoboz

süti beállítások módosítása