Míg 1946-ban Curzio Malaparte / 1898 -1957 / olasz író, a Kaputt című híres háborús regény szerzője, A bőr című könyvén dolgozott, az a zseniális ötlete támadt, regény- krónikát ir a moszkvai „kommunista arisztokráciáról”,amely véleménye szerint elfoglalta a cári arisztokrácia helyét, de amelyet hamarosan elnyelnek a sztálinista perek és tisztogatások. Az író mindig nagy érdeklődéssel figyelte a szovjet-oroszországi változásokat, 1929-ben néhány hétig Moszkvában is volt és úgy gondolta, hogy könyvben tárja fel a dekadens kommunista társadalom bűneit, intrikáit, botrányait.
A könyvnek több változat után a “ Bál a Kremlben” címet adta. A regény lehetett volna A bőrrel és a Kaputtal egy trilógia harmadik része, de befejezetlen maradt és csak jóval az író halála után, 1971-ben jelent meg.
Malaparte Moszkvába azzal a meggyőződéssel érkezett, hogy a hatalmon egy forradalmi ideáloktól áthatott munkásosztályt talál, helyette, alig néhány évvel Lenin halála után a nyugati világot majmoló bűnbe és korrupcióba merült “ marxista nemességgel” kellett szembe néznie.
A Corriere della Sera a könyvről szóló ismertetőjében kiemeli a regény néhány jellegzetes figuráját. Felejthetetlen a szőke, rózsás bőrű Tlorinszkij, a cári külügyminisztérium volt alkalmazottja, aki a szovjet külügyminisztérium protokoll főnöke lett. Szúette fekete hintóján jelenik meg Moszkva utcáin, kipúderezve, fehér vászonöltönyben, fehér selyemharisnyában, prousti alak, akinek a “ marxizmus a perverz természetének amolyan kiegészítőféléje.”
Mértéktartóbb, de még mindig a kommunista ember ideáljának az ellenkezője a szép és enigmatikus Karakan, aki tökéletesen, oxfordi kiejtéssel beszél angolul és csak olyan labdákkal teniszezik, amelyeket Londonból hozat. Ő a szeretője az imádott Szemjonovának, a moszkvai Nagy Szinház primabalerinájának, akinek kecses táncát minden este nagy érdeklődéssel nézi maga Sztálin és irigyel minden moszkvai szépség. Karakan egyébként résztvevője, sőt, az egyik vezetője volt a kínai forradalomnak.
Kontrasztjai a régi nemesek, akik arra kényszerülnek, hogy eladják fényűzésük utolsó kacatjait. Ezt a réteget jeleníti meg az Arbaton egy öreg úr, aki előre görnyedve cipeli a fején az aranyozott karosszékét,vagy a Szmolenszkij bulváron egy még virágzó hölgy, aki csipkés bugyit kínál Malaparténak.
Az új társadalom bomlását vetíti viszont előre Lenin múmiája,
amely rendszeres restaurálásra szorul.” Német specialisták jönnek időnként megtisztítani, fertőtleníteni a szent múmiát, amelyet egy penészhez hasonló zöldes pára lep el . . .“
A “ Bál a Kreml-ben”-t Olaszországban most újra megjelentették. Az új kiadás hat fejezetet, töredékeket, skicceket és vázlatokat foglal magába.
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.