Színek és foltok

Göbölyös N. László blogmagazinja


2020. sze 23.

Nyugodhat-e együtt a párizsi Panthéonban Rimbaud és Verlaine?

írta: Göbölyös N. László
Nyugodhat-e együtt a párizsi Panthéonban Rimbaud és Verlaine?

Jacqueline Teissier-Rimbaud, a költő dédunokahúga ellenzi, hogy a 19. századi irodalom kamasz fenegyerekét együtt temessék el a párizsi Panthéonban hajdani barátjával és szerelmével, Paul Verlaine-nel. Álláspontját támogatja a Rimbaud baráti társaság is, szemben Rosalyne Bachelot kulturális…

Tovább Szólj hozzá

irodalom 19.század Franciaország Arthur Rimbaud Paul Verlaine

2020. sze 18.

Simone de Beauvoir lelki postája

írta: Göbölyös N. László
Simone de Beauvoir lelki postája

Egy texasi egyetemi kutató bukkant rá a francia nemzeti könyvtár archívumában Simone de Beauvoir (1908 – 1986) levelezésére, amelyet olvasóival folytatott. A lenyűgöző mennyiségű levélben főleg nők, de férfiak is tanácsokat kértek A második nem szerzőjétől szexuális és egyéb, a házasélettel…

Tovább Szólj hozzá

irodalom Franciaország Simone de Beauvoir

2020. sze 11.

Agatha Christie és a „P.C”: „Tíz kicsi néger” helyett „Tízen voltak”

írta: Göbölyös N. László
Agatha Christie és a „P.C”: „Tíz kicsi néger” helyett „Tízen voltak”

1938-ban jelent meg Agatha Christie egyik leghíresebb regénye, a Tíz kicsi néger (Ten Little Niggers) amelyben egy téli szállodában egymás után törnek össze kicsiny szobrok, és minden törést egy gyilkosság követ. A cím amerikai rasszista felhangú dalra utal, amelynek alapja egyébként egy máig…

Tovább Szólj hozzá

irodalom társadalom politikai korrektség Agatha Christie

2020. júl 07.

Száz évére tekint vissza az örök komika

írta: Göbölyös N. László
Száz évére tekint vissza az örök komika

Az 50-es évek olasz mozijában egyre-másra tűntek fel a szebbnél szebb hölgyek: Silvana Mangano, Eleonora Rossi Drago, Silvana Pampanini, Gina Lollobrigida, Sofia Loren. De már 1951-ben megjelent Federico Fellini és Alberto Lattuada közös filmjében, A varieté fényeiben, ráadásul egy magyar…

Tovább Szólj hozzá

mozi irodalom színház Olaszország Franca Valeri

2020. jún 11.

A Ragyogás titkai

írta: Göbölyös N. László
A Ragyogás titkai

40 éve mutatták be Stanley Kubrick immár klasszikus horrorját, a Ragyogást, ami Stephen King könyvéből készült, és önálló életet él megjelenése óta. Íme a film néhány érdekessége. A film végén látható labirintus hava 900 tonna sóból és polisztirolból állt. A jelenetet, amelyben Jack Torrance…

Tovább Szólj hozzá

mozi horror irodalom 18+ USA Stanley Kubrick

2020. máj 20.

Raffaello múzsája

írta: Göbölyös N. László
Raffaello múzsája

  Raffaello szerelme címmel jelent meg Pierluigi Panza olasz író legújabb regénye (Un amore di Raffaello), abból az alkalomból, hogy április 6-án volt a nagy reneszánsz festő halálának 500. évfordulója. Urbinóban született 1483. április 6-án és ugyanezen a napon halt meg 37 évvel később. Életműve…

Tovább Szólj hozzá

irodalom reneszánsz kultúrtörténet Raffaello

2020. feb 08.

A fordítói munka is jó krimitéma lehet

írta: Göbölyös N. László
A fordítói munka is jó krimitéma lehet

Kevesen tudják, hogyan dolgoznak a fordítók, mennyi munkát tesznek egy-egy könyv átültetésébe, mennyire mehet bele a saját egyéniségük, milyen viszonyban vannak a szerzőkkel, hogyan védik meg a kéziratokat? Ebbe a szakmába ad betekintést Régis Roinsard francia filmrendező pszicho-thrillerje, A…

Tovább Szólj hozzá

mozi krimi irodalom Franciaország

2020. jan 23.

Érdemes-e megőrizni Walt Whitman házát?

írta: Göbölyös N. László
Érdemes-e megőrizni Walt Whitman házát?

Walt Whitman (1819 – 1892), a modern amerikai költészet előfutára csak rövid ideig, 1855-56-ban  élt Brooklynban, a Ryerson Street 99. számú házában, de ekkor jelentette be élete főművét, a Fűszálakat (Leaves of Grass), amelyet aztán egész életében bővített, csiszolgatott. Tavaly, a költő…

Tovább Szólj hozzá

irodalom kultúrtörténet USA Walt Whitman

2020. jan 13.

A müncheni angyal

írta: Göbölyös N. László
A müncheni angyal

Fabiano Massimi olasz író regényei általában úgy születnek, hogy képzeletét megragadja egy hír és azokból kerekít ki egy egész történetet. A müncheni angyal című könyvének alapjául ezúttal egy 1931-es hír szolgált, amely szerint a bajor főváros központjában lévő elegáns lakásában a Geli néven…

Tovább Szólj hozzá

történelem irodalom nácizmus Olaszország Hitler Angelika Raubal

2020. jan 07.

Hogyan képzelték el 2020-at egy 100 évvel ezelőtti színdarabban?

írta: Göbölyös N. László
Hogyan képzelték el 2020-at egy 100 évvel ezelőtti színdarabban?

1920 decemberében volt a premierje a párizsi Chatelet színházban a Benjamin Pirouette csodálatos kalandja című színdarabnak, amelynek szerzője Henri de Gorsse volt. A történet szerint 1920-ban dr.Foxnak sikerül folyékonnyá változtatnia a levegőt és ebben végtelen időkig konzerválni azokat az…

Tovább Szólj hozzá

irodalom színház utópia Franciaország

2019. dec 02.

Árverésen A romlás virágai, egy ismeretlen strófával

írta: Göbölyös N. László
Árverésen A romlás virágai, egy ismeretlen strófával

80 ezer euróért kelt el Charles Baudelaire korszakalkotó kötetének, A romlás virágainak (Les fleurs du mal) eredeti kiadása. A boldog tulajdonos így hozzájuthatott az „elátkozott költő” (1821-1869) Ékszerek (Les bijoux) című versének 9. versszakának kéziratához, amely kimaradt a híres versből: „És…

Tovább Szólj hozzá

irodalom erotika Franciaország Charles Baudelaire

süti beállítások módosítása